Un homme qui a scandé «qui le f *** est Allah» pendant de violentes émeutes d’extrême droite dans le Staffordshire l’été dernier a été emprisonnée.
Nathan Poole, 32 ans, a été emprisonné pendant 30 mois à Stoke-on-Trent Crown Court à la suite de troubles violents le 3 août 2024 lors des «émeutes d’été anglaises».
Le tribunal a entendu comment Poole avait assisté à la manifestation après avoir entendu parler de la manifestation dans un salon de coiffure.
La manifestation, qui a vu des groupes de manifestants d’extrême droite, affronter des groupes de résidents musulmans locaux est devenu connu sous le nom de «émeutes de Hanley», où les briques, les missiles et la haine islamophobe ont été observés lors de l’incident.
Une succursale de Holiday Inn à proximité a été ciblée par des émeutiers un jour plus tard au milieu d’une effusion nationale de la haine anti-musulmane et anti-immigrante déclenchée par une désinformation d’extrême droite répandue en ligne sur l’horrible attaque de couteau de Southport.
Poole a filmé l’événement alors qu’il se déroulait sur son téléphone et a rejoint des chants d’extrême droite, notamment: «Vous êtes tous des non-ing» et «qui le f *** est Allah!»
Poole s’est également disputé avec la police alors que la démo descendait de violence.
Abonnez-vous à notre newsletter et restez au courant des dernières nouvelles et mises à jour du monde musulman!
Le procureur Clare Harris a déclaré: «Trois cents personnes ont participé au trouble. Le cas de la Couronne est que ce défendeur a joué un rôle actif, parfois à l’avant-garde. Il s’est présenté à quatre endroits distincts, Cannon Place, Lichfield Street, Potteries Way et Town Road.»
Poole, de St Bernard’s Road, Knutton, a plaidé coupable de troubles violents. Il travaille pour une entreprise de tarmac et dirige le personnel junior.
Le juge Richard McConaghy a constaté que Poole avait montré «l’hostilité envers l’islam».
Il a déclaré à l’accusé: «La manifestation a eu lieu sur et autour de Town Road et il est descendu dans la violence. La police en équipement anti-émeute a tenté d’essayer de maintenir la paix. Mais la violence s’est poursuivie.
«Des menaces ont été faites avec des armes. Certains avaient été amenés sur les lieux, d’autres ont été ramassés là-bas. Des missiles tels que des briques ont été lancés. Des morceaux de bois ont été ramassés et branchés.
«Les membres du public et de la police ont été blessés. La sécurité publique et l’ordre public ont été placés sous une menace grave. Vous étiez un participant actif. Vous acceptez maintenant que votre présence a aggravé la situation.
«Vous encouragiez les autres. Vous avez trouvé votre chemin vers le devant de la ligne de police. Vous étiez abusif et argumentatif avec des policiers tandis que d’autres ont jeté des missiles sur la tête. Il est juste de dire qu’il n’y a aucune preuve que vous avez lancé un missile ou que vous étiez un architecte de l’une des poussées. Mais vous avez été vu dans différents endroits.
Martin Bloor, atténuant, a déclaré: «Il regrette profondément sa décision de s’impliquer dans cet incident. Il a entendu parler de la manifestation chez un coiffeur. Il pensait que ce serait une manifestation pacifique. Il a assisté à la curiosité pour voir ce qui se passait.
« Il n’avait aucune intention de s’impliquer dans la violence ou de provoquer des violences. Malheureusement, l’incident est devenu incontrôlable très rapidement. Un grand nombre de personnes ont été impliquées des deux côtés. C’est un homme mature. Il aurait dû se retirer de cette situation. »
